號外號外 快來參加歲末圍爐活動喔!!!Hotpot Dinner

舊的一年即將結束，迎接鼠年的到來，在歲末年終的此刻，芝加哥的氣溫即將驟降，不如來參加暖呼呼的學生會除夕圍爐活動吧！

• 時間：2/1(週五) 晚間六點半
• 地點：老四川麻辣火鍋店吃到飽 (2172A S. Archer Ave., Chicago, IL 60616)
• 費用：學生會會員一人15塊；非會員或是會員家眷一人20塊

有鑑於人數統計困難，因此本次活動採預先收費，還請大家多多見諒

• 報名截止日：1/18(週五)前
• 繳費截止日：1/25(週五)前，非芝加哥校區同學可以支票到1915 Maple Ave, apt#815, Evanston, IL 60201，支票抬頭Yu-chieh Mai
  

附註：老四川吃到飽外加飲料小費和稅，一人為30塊美金左右。舉辦圍爐活動，就是希望大家在異鄉也能有家鄉味，因此，學生會補助一半經費，經過計算後，一人為15塊。

HOTPOT DINNER:

As we welcome the new "Rat" year, and as Chicago's weather becomes increasingly colder, come join the rest of the ROCSA members for a warm and fun hotpot dinner!

• Date: 2/1 Friday) 6:30PM
• Location: Old Sichuan All-you-can-eat Hotpot (2172A S. Archer Ave., Chicago, IL 60616)
• Fee: ROCSA member - $15; Non-member - $20
  (Due to reservation purposes, we need to collect fees before this event. Thank you for your understanding.)

• Registration deadline: prior to 1/18 (Friday)
• Payment deadline: prior to 1/25 (Friday); Chicago campus students can mail their checks to Yu-Chieh Mai(1915 Maple Ave., Apt. 815, Evanston, IL 60201)

*Note: Old Sichuan charges $30/person including drinks, taxes and tips. ROCSA is sponsoring half of this amount, so the members only have to pay $15 (non-members $20). The main purpose of the event is to make everyone feel right at home during this time.